Allooh kariim – اَللهْ كَرِيْم
اَللهْ كَرِيْم اَللهْ كَرِيْم
Allah Karim Allah Karim
Allah Maha Mulia, Allah Maha Mulia
رَحْمٰنْ رَحِيمْ رَحِيمْ رَحِيمْ
Rahmaan Rahiim Rahiim Rahiim
Yang Maha Pengasih, Yang Maha Penyayang, Yang Maha Pengasih, Yang Maha Penyayang
قُمْ لِلْعِبَادَةْ تَلْقَى السَّعَادَةْ
Qum lil-‘ibaadah talqas-sa’adah
Bangunlah untuk beribadah, kau akan mendapatkan kebahagiaan
تَلْقَى السَّعَادَةْ تَلْقَى النّعِيْم
Talqas-sa’adah talqan-na’iim
Kau akan mendapatkan kebahagiaan, kau akan mendapatkan kenikmatan
اَللهْ كَرِيْم
Allah Karim
Allah Maha Mulia
كُلُّ مَنْ يَرْجُو الْغُفْرَانْ
Kullu man yarjul-ghufran
Setiap orang yang mengharapkan ampunan
يَرْكَعْ وَيَسْجُدْ لِلرَّحْمٰنْ
Yarka’ wa yasjudu lir-Rahmaan
Ruku’ dan sujudlah kepada Allah Yang Maha Pengasih
يَفِرُّ مِنَ الشَّيْطَانْ
Yafirru minasy-syaiṭaan
Melarikan diri dari setan
وَيَلْجَأْ لِلرَّبِّ الْعَظِيْم
Wa yalja’ lir-Rabbil-‘Azhiim
Dan berlindung kepada Tuhan Yang Maha Agung
اَللهْ كَرِيم
Allah Karim
Allah Maha Mulia
تَعَالَ نُصَلِّي وَنَسْتَغْفِرْ
Ta’aalaa nushallii wa nastaghfir
Marilah kita shalat dan memohon ampunan
تَعَالَ نُهَلِّلْ وَنُكَبِّرْ
Ta’aalaa nuhallil wa nukabbir
Marilah kita bertasbih dan bertakbir
وَاللهُ يَعْفُو وَيَغْفِرْ
Wallahu ya’fu wa yaghfir
Dan Allah Maha Pemaaf dan Maha Pengampun
وَيَقِى مِنْ نَارِ الْجَحِيْم
Wa yaqiy minnaaril-jahiim
Dan Allah memelihara dari api neraka
اَللهْ كَرِيم
Allah Karim
Allah Maha Mulia
تَعَالَ نُزَكِّي وَنَتَصَدَّقْ
Ta’aalaa nuzakkii wa nataṣhaddaq
Marilah kita membersihkan diri dan bersedekah
وَنَتَجَمَّعْ وَلَا نَتَفَرَّقْ
Wa natajamma’ wa laa natafarraq
Dan marilah kita bersatu dan tidak berpecah belah
وَجِبَالَ التَّوْبَةْ نَتَسَلَّقْ
Wa jibaalat-taubah nataṣallaq
Dan marilah kita mendaki gunung-gunung tobat
وَنَطْلُبْ مِنْ رَبٍّ كَرِيْمٍ
Wa naṭhlub min Rabbin Kariim
Dan marilah kita meminta kepada Tuhan Yang Maha Mulia
اَللهْ كَرِيْم
Allah Karim
Allah Maha Mulia
