Alislaam sallim yaa salaam

اَلْإِسْلَامْ سَلِّمْ يَا سَلَامْ

اَلْإِسْلَامْ سَلِّمْ يَا سَلَامْ — نُوْرُ الْوُجُوْدِ بِالْقُرآنْ

Al-islaamu sallim yaa salaam — Nuural-wujudi bil-qur’aan
Islam, damailah wahai kedamaian — Cahaya kehidupan dengan Al-Qur’an

فَتَحَ الْعُقُولْ قَبْلَ الْحُصُونْ وَلِوَاءُ الْحَقِّ عَلَامِ الْكُونْ

Fatahal-‘uquul qablal-husuun — Wa liwaaul-haqqi ‘alaamil-kuun
Membuka akal sebelum benteng — Dan bendera kebenaran adalah tanda alam semesta

بِالْعَدَالَةِ وَالْإِيْمَانْ

Bil-‘adaalati wal-imaan
Dengan keadilan dan iman

نَزَلَ الْوَحْيُ وَالْوَحْىُ آمِيْن — عَلَى الْمُخْتَارْطٰهَ الْاَمِيْن

Nazalal-wahyu wal -wahyu aamiin — ‘Alal-mukhtar thaahaal-amiin
Wahyu turun dan wahyu itu benar — Kepada Nabi Muhammad yang dipilih dan terpercaya

اَحْكَامِ رَبِّ الْعَالَمِيْن — بُشْرٰى بِالْجَنَّةِ وَالْغُفْرَانْ

Ahkaami rabbil-‘aalamiin — Busyraa bil-jannah wal-ghufraan
Perintah Tuhan semesta alam — Kabar gembira dengan surga dan ampunan

لِلصَّالِحِيْن ذَوِى الْإِحْسَانْ

Lisshalihiin dzawil-ihsaan
Bagi orang-orang yang saleh dan berbuat baik

صَلَّى الْقُدُّوسْ وَالْمَلَكُ عَلَيْهِ — وَالْمُؤْمِنُوْن حَجِّتْ إِلَيْه

Sahllaal-quddus wal-malaku ‘alaihi — Wal-mu’minuuna hajjat ilaihi
Yang Maha Suci dan para malaikat bershalawat di atasnya — Dan orang-orang beriman berziarah kepadanya

يٰا مُسْلِمِيْن صَلُّوْا عَلَيْه — يٰا مُسْلِمِيْن صَلُّوْا عَلَيْه

Yaa muslimiina shalluu ‘alaihi — Yaa muslimiina sal luu ‘alaihi
Wahai Muslim, bershalawatlah kepadanya— Wahai Muslim, bershalawatlah kepadanya

بِتَنَالُوا هُدَى الرَّحْمٰنْ

Bitanaalu hudar-rahmaan
Agar kalian mendapatkan petunjuk dari Allah yang Maha Pengasih