Ala Yaa Rasulallah Kunta Rojauna

اَلَا يَا رَسُوْلَ اللهِ كُنْتُ رَجَاءُ نَا

اَلَا يَا رَسُوْلَ اللهِ كُنْتُ رَجَاءُ نَا

Ala ya rasulallah kuntu rajāunā
Wahai Rasulullah, engkaulah harapan kami

وَكُنْتَ بِنَا بَرًّا وَلَمْ تَكُ جَافِيًا

Wa kunta binā barrān wa lam taku jāfiyān
Engkau selalu berbuat baik kepada kami dan tidak pernah kasar

وَكُنْتَ رَحِيْمًا هَادِيًا وَمُعَلَّمًا

Wa kunta raḥīman hādiyan wa mu’allimā
Engkau penyayang, pembimbing, dan pengajar

لَيَبْكِى عَلَيْكَ الْيَوْمَ مَنْ كَانَ بَاكِيًا

Layabkī ‘alaikal-yauma man kāna bākiyān
Pastilah menangis hari ini orang yang suka menangis

لَعَمْرُكَ مَا اَبْكِى النَّبِيَّ لِفَقْدِهِ

La’amruka mā abkīn-nabiyya li-faqdihi
Demi umurmu, aku tidak menangis karena kehilanganmu

وَلَكِنَّنِى أَخْشَى مِنَ الْهَجْرِاٰتِيَا

Wa lakinnanī akhsyā minal-hajri ātiyā
Tetapi aku takut akan hari-hari setelah kepergianmu

فَذِيْ لِرَسُوْلِ اللهِ أُمِّى وَخَالَتِيْ

Fa dzī li-rasūlillāh ummi wa khālati
Inilah untuk Rasulullah ibuku dan bibiku

وَعَمِّىْ وَخَالِىْ ثُمَّ نَفْسِيْ وَمَالِيَا

Wa ‘ammī wa khālī tsumma nafsī wa māliyā
Dan paman dan bibiku, kemudian diriku dan hartaku

فَلَوْ اَنَّ رَبَّ النَّاسِ اَبْقَى نَبِيِّنَا

Falau anna rabban-nāsi abqā nabiyyinā
Seandainya Allah SWT. Mempertahankan Nabi kami

سَعِدْنَا وَلٰكِنْ اَمْرُهُ كَانَ مَا ضِيًا

Sa’idnā wa lākin amruhu kāna mā ḍhiyā
Kami akan bahagia, tetapi ketetapan-Nya telah terjadi

أَرٰى حَسَنًا أَيْتَمَتَهُ وَتَرَكْتَهُ

Araa ḥasanan aytamatahu wa taraktahu
Aku melihat Hasan menjadi yatim dan engkau tinggalkan

يَبْكِي وَيَدْعُوْجَدُّهُ الْيَوْمَ ثَانِيًا

Yabkī wa yad’ū jaddahul-yauma tsāniyān
Menangis dan memanggil kakeknya hari ini untuk kedua kalinya

tags: Ala Yaa Rasulallah Kunta Rojauna, Ala Yaa Rasulallah Kunta Rajauna, Ala Yaa Rosulalloh Kunta Rojauna, Ala Ya Rasulallah, Ala Yaa Rosulallah